What (Not) Is Neutral Language

🌐 Translation in progress

There are many myths and fears about neutral language. See the refutation of 8 arguments used against this language change.

1. Linguagem neutra não é ideologia de gênero

Ativistas e pessoas a favor da linguagem neutra não impõem o seu uso, mas sim explicam a sua importância na inclusão de pessoas não-binárias.

2. Linguagem neutra não é matar o português

A língua portuguesa é viva, o que significa que ela está em constante mudança para se adequar aos seus falantes. Da mesma forma que “vossa mercê” se torna “você”, que gírias como “kinga” surgem e que “tank” é exportado dos jogos e se torna um verbo, a linguagem neutra é implementada de forma natural para acolher uma comunidade.

3. A linguagem neutra não é estrangeirismo

A pauta da implementação da linguagem neutra não está sendo exportada do inglês. Diversas línguas possuem gênero gramatical neutro, inclusive o latim, língua mãe do português. 

4. Linguagem neutra não é algo novo

Apesar da luta pela inclusão do pronome neutro ser relativamente recente, a linguagem neutra em si sempre existiu no português, que tem a possibilidade de construir frases sem demarcação de gênero.

5. Linguagem neutra não é capacitista

Adicionar um pronome neutro no português não afetará falantes da LIBRAS, porque a LIBRAS é outra língua, completamente independente do português. Além disso, deduzir que pessoas autistas, TDAHs, disléxicas e/ou com outras deficiências não conseguirão aprender a linguagem neutra (ou qualquer outro assunto) é capacitista e menospreza a capacidade dessas pessoas. 

6. Linguagem neutra não é elitista

Pessoas periféricas ou sem escolaridade têm tanta capacidade de aprendizagem quanto qualquer outra, porém com maiores obstáculos sociais. Dificuldades de aprendizagem devem ser cobradas de quem verdadeiramente tem culpa: os governos, o sucateamento da educação e o sistema capitalista como um todo.

7. Linguagem neutra não é coisa da internet

A sua vivência não é a de outras pessoas. Se ninguém no seu meio utiliza pronome neutro ou linguagem neutra no dia a dia, é importante rever a sua bolha.

8. Linguagem neutra não é só colocar o “-e” nas palavras

Assim como tudo na língua, a neutralidade tem regras. Isso, no entanto, não a torna mais difícil, porque a maior parte do uso da neutralidade segue as regras já conhecidas da língua, o que, inclusive, facilita.


Referências: