Day of the Dead

Faixa amarela

🌐 Translation in progress

O Dia dos mortos — ou Día de los Muertos —, celebrado no dia 2 de novembro, no México, é uma comemoração aos ciclos da vida à morte e, também, um feriado de memória e homenagem às pessoas que já faleceram. Como parte desta celebração, altares com velas, flores e outros elementos são preparados e são feitas visitas aos túmulos de entes querides em cemitérios.

Read more

The Misuse of ‘Asexual’

Faixa roxa

🌐 Translation in progress

Nos últimos anos, a assexualidade ganhou cada vez mais espaço e visibilidade na comunidade LGBTQIA+. Com o número de textos sobre o assunto crescendo na internet, não é de se admirar que a quantidade de pessoas se identificando com alguma das identidades desse espectro tenha aumentado igualmente.

Read more

What Is Not Asexuality

Faixa amarela

🌐 Translation in progress

1. Assexualidade não é (necessariamente) falta de atração sexual

A assexualidade é uma identidade que acolhe pessoas que sentem pouca, condicionada ou nenhuma atração sexual. Uma pessoa assexual pode sentir essa atração em condições específicas, e, nesse caso, ela se encontrará na área cinza da assexualidade.

Read more

Diwali Festival

Faixa rosa

🌐 Translation in progress

De nome derivado do termo sânscrito deepawali ou deepavali, que significa “fileira de luzes”, o Diwali é um feriado nacional e festival religioso hindu, também conhecido como o festival das luzes, marcado por cinco dias de comemoração. Ele se inicia no primeiro dia do mês lunar Kartika — um mês do calendário hindu que ocorre nos meses de outubro e novembro —, isto é, na noite mais escura do ano, na lua nova. Nele, celebra-se a transição da Lua Minguante para a Crescente, a passagem das trevas à luz.

Read more